Překlad "mu to říct" v Srbština


Jak používat "mu to říct" ve větách:

Musíš mu to říct ještě dřív.
Мораш да разговараш с њим пре тога.
Pokoušel jsem se mu to říct.
Probao sam da mu kažem to.
Chystala jsem se mu to říct.
HTELA SAM DA MU KAŽEM OVOG VIKENDA.
Joey, jestli to víš, musíš mu to říct.
Џои, ако већ знаш мораш да му кажеш.
Potřebuju zbraň, která funguje a chci mu to říct.
Хоћу пиштољ који ради, и то ћу му рећи.
Ale bál jsem se mu to říct.
Ali bojao sam mu se reæi.
Ještě jsem neměla šanci mu to říct.
Nisam još stigla da mu kažem.
Když ti na někom něco vadí, máš mu to říct do očí jako chlap.
Ako imaš problem sa nekim, reci im to ravno u lice. Doði im kao èovek.
Měl jsi v plánu mu to říct?
Da li si planirao da razgovaras s njim?
Přál bych si mu to říct, kdyby byl stále naživu.
Samo želim da sam mu to mogao reæi dok je još bio živ.
Můžeš mu to říct, až se s ním setkáš.
Reci mu to kad ga vidiš.
Sun, radím ti a to jsem ten poslední kdo by ti měl radit měla bys mu to říct.
Sun, moj savjet ti je, a to je zato što sam zadnja osoba koja ti kaže, trebaš mu reæi.
Chceš mu to říct ty, nebo mám já?
Zelis li mu reci ili cu ja?
Mohla jsi mu to říct z očí do očí.
Mogla si da mu kažeš u èetiri oka.
Museli jsme mu to říct, neměli jsme na výběr.
Morali smo da mu kažemo, nismo imali izbora.
Mám v plánu mu to říct.
Moram mu reæi. Reæi æu mu.
Lidi, chtěli jsme mu to říct ve správnou chvíli.
Društvo, trebalo je to da uradimo u pravom trenutku.
Pokud k Leovi něco cítíš, měla bys mu to říct.
Ako imas osecanja prema Leu, trebas da mu kazes.
Měli jsme mu to říct hned, jak se vrátil domů.
Trebali smo mu reći čim se vratio.
Pokoušel jsem se mu to říct, ale nechtěl nic slyšet.
Pokušavao sam da mu tako kažem, ali on nije hteo da sluša.
A nehodlám mu to říct, dokud se nevrátíme z mise.
I neæu mu reæi dok se ne vratimo s ove misije.
Ne, paní Patmorová, nemůžete mu to říct.
Ne, gðo Patmor. Ne smete mu reæi.
Tak jsi připravený mu to říct?
Onda, jesi li spreman da kažeš?
Nevěděla jsem, jak jinak mu to říct.
Nisam znala kako to da kažem.
No, musíš mu to říct na rovinu, jako chlap k chlapovi.
Reci mu oci u oci, muško muškome. Žensko muškome.
Já vím, že jste naštvaná, ale já mu to říct nechtěla.
Znam da si uznemirena. Ali nisam želela da mu kažem. Izletelo mi je.
A nezdálo se mi správné mu to říct před vámi.
I baš ne izgleda ispravno da mu kažem pre nego tebi.
Musela jsem mu to říct, Chrissy.
Morala sam da mu kažem, Krisi.
Mohl jsi mu to říct sám, ale nechal jsi to na mě.
Mogao si reći nešto, sad ćuti.
Chceš mu to říct ty nebo mám já?
Hoæeš li mu ti reæi, ili æu ja? Šta to?
Snažil jsem se mu to říct.
Ona je baš ovde! Pokušao sam da mu kažem.
Snažila jsem se mu to říct.
Pokušala sam da mu kažem na putu dovde.
2.5421390533447s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?